This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[obverse text]] GEMEINDEVORSTAND BLUMENTHAL HANN. / 50 / DIESER GUTSCHEIN / VERLIERT SEINE / GÜLTIGKEIT EINEN MONAT NACH / AUSKÜNDIGUNG / IN DEN HIESIGEN / ZEITUNGEN. [[translation]]This voucher loses it's value one month after the announcement is published in local newspapers[[/translation]] / 50 / DIESER GUTSCHEIN WIRD BEI DER GEMEINDEKASSE GEGEN NENNWERT EINGEWECHSELT. [[translation]]This voucher will be exchanged at the town hall cash desk at par [[/ translation]] / Rathaus [[image]] image of the town hall [[/image]] / 50 PFG / BLUMENTHAL (HANN.), / DEN 23. AUGUST 1920 / DER GEMEINDEVORSTANDT / [[signature]] / 50PFG [[reverse text]] 50 PFG. / N 34661 / DRUCK: HERM.SEUBERT, BLUMENTHAL. [[translation]] Print: name, location [[/translation]] [[image]] frame with red flowers. Image of a landscape with some industrial buildings, a church tower, a windmill in the background. A body of water with small wooden boats. [[/image]]