This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[obverse text]] NOTGELD DER STADT ECKARTSBERGA / 50 PFENNIG / GÜLTIG BIS EIN MONAT / NACH OESTÜBL AUFKÜNDIGUNG / ECKARTSBERGA 0.1.9.21 DER MAGISTRAT. / [[signature]] / REINECK & KLEIN, WEIMAR [[reverse text]] UND WENN DIE WELT VOLL TEUFEL WÄR, UND WOLLT UNS GAR VERSCHLINGEN, FO FÜRCHTEN WIR UNS NICHT SO SEHR, ES FOLL UNS DOCH GELINGEN!