Viewing page 164 of 305

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

Bureau Refugees, Freedmen and Abandoned Lands, 
District of Eastern Arkansas. 
General Superintendent's Office. 
Helena Arkansas, December [[strikethrough]] 6 [[/strikethrough]] 7th 1866.

Bvt. Maj. J. Tyler
A.A.A. Gen'l B R & F
Little Rock. Ark.

Major:
I have the honor to forward herewith monthly School Report of Freedmen's Schools at Helena. Ark. for month of November 1866.

I am, Major,
Very respectfully 
Your Obt. Servant
H. Sweeney
Bvt. Maj. Gen'l Supt
R.&F. for East Ark.