![Transcription Center logo](/themes/custom/tc_theme/assets/image/logo.png)
This transcription has been completed. Contact us with corrections.
American Missionary Association: 29, Lombard Block; Secretaries: George Whipple, New York. Michael E. Strieby, New York. Jacob R. Shipherd, Chicago. Chicago, Jan'y 10th 1867 Wm M Colby Supt Education &c Little Rock Ark Dear Sir: I have yours of 4th inst with gratifying inteligence of the report of Supt at Duvall Bluff. Many thanks. We send you herewith forms of vouchers for teachers travel for your information. We have sent such to Mr.Lyman and Miss Tenney at Pine Bluff, directing them after signing to send to you for collection. You will favor us greatly by getting them promptly paid, & send to Mr. Lyman and notify us. Two Gentlemen and a lady leave here on the 15th for Pine Bluff and Little Rock Very Truly J.R. Shipherd Secy