Viewing page 246 of 305

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

40

Bureau Refugees, Freedman and Abandoned Lands, 
DISTRICT OF EASTERN ARKANSAS
GENERAL SUPERINTEDENT'S OFFICE.
HELENA ARKANSAS, Febr. 1st 1867.

Revd. Mr. Colby. B. R.F & A.L.
State Supt. Freedmens Schools.
Little Rock, Ark. 

Sir-
I have the honor to forward herewith "Report of Schools" in Helena Ark. for the month of January 1867.
I am Sir
Very Respectfully
Your Obt. Sevt. 
H. Sweeney
Bt. Major
Genl. Supt. R & F.