This transcription has been completed. Contact us with corrections.
Bureau R.F&AL Helena Ark Dec 20/64 Rev. W. M. Colby Supt. Schools BRF&AL Little Rock Ark Sir, I have the honor to forward herewith a duplicate of the School Report for November. "Whole amt of expenses by the Bureau during the month $93.00" should have read "whole amt of tuition paid by Freedmen during the month $93.00" The only item of expense by the Bureau during the month is for the transportation fo four teachers, the amt. of which is unknown as it was not paid by this office. I am Sir Very Respectfully Your Obt Servt J. F. Watson Major & Agent BRF&AL