Viewing page 110 of 126

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

Forma C. G. 1
Dependica DIRECC. GRAL. DE PESCA E
INDS. CONEXAS.

Seccion OFICINA TECNICA.
MESA
NUMERO DEL OFICIO 27006. 22158
EXPEDIENTE

Se concede autorización a un grupo de científicos para que efectúen los estudios deseados en ballenas de nuestro litoral del Pacífico.

México, D.F., a 6 de diciembre de 1955.

SR. DR. PAUL DUDLEY WHITE.
BOSTON MASSACHUSSETTS. E.U.A.

De conformidad con sus deseos manifestados por conducto del Sr. Donald W. Douglas y lost trámites continuandos por el Sr. E.R. Silliman, Gerente General de la Compañía Mexicana de Aviación, S.A., en esta Capital, se concede a usted autorización, al igual que a un groupo de científicos que lo aconpañen, para efectuar los estudios que se propone en aguas mexicanas de nuestro litoral del Pacífico, sobre las ballenas que pueblan esas aguas, tendientes a la elaboración de cardiogramas siguiendo los métodos explicados por el Sr. Donald W. Douglas.

Igualmente, para efectuar estas investigaciones, se autoriza el uso de un barco ballenero desde el cual serán disparados los dardos conectados a una boya equipada con tramsisor de radio y el empleo de la embarcación denominada "Dorado", que recibirá los registros. 

El personal que compone la expedición podrá abordar estas embarcaciones en el Puerto de Ensenda, B.C., si así lo desea y esta autroización es válida por todo el tiempo que sea necesario, dada la finalidad que se persigue.

Beitero a usted las seguridades de mi atenta y distinguida conside ración.

SURFRAGIO EFECTIVO. NO REIDECCION.
EL SUBSECRETARIO ENCARGADO DEL DESPACHO.

[[signature]]

ING. NAV. ALFONSO POIRE RUELAS.

IBV/AHV/meh.