Viewing page 80 of 207

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

[[obverse text]]
DIE STÄDT.[[städtische]] SPARKASSE / GUHRAU / BEZIRK BRESLAU / ZAHLE GEGEN DIESEN SCHECK AUS MEINEM GUTHABEN AN DEN INHABER / EINE MARK / 1 / M / 1 / MARK / KONTO E / GUHRAU / 41184 / W H LINOERT 22 / FLEMMING-WISKOTT - A.-G.[[Aktiengesellschaft]] GLOGAU./
[[translation]] THE MUNICIPAL SAVINGS BANK OF GUHRAU - BRESLAU DISTRICT - PAYS AGAINST THIS CHECK FROM MY BALANCE TO THE BEARER / ONE MARK / 1 MARK / 1 MARK / ACCOUNT E / GUHRAU / 41184 / W H LINOERT 22 / FLEMMING-WISKOTT, INC. GLOGAU./ [[/translation]]

[[reverse text]]
GURAU / 1 / M / 1 / M / WHL / DAS GLOGAUER TOR UM 1850 / D.R.G.M. [[Deutsches Reichsgebrauchsmuster]] 795679
[[translation]] GURAU / 1 MARK / 1 MARK / WHL [[artist initials]] / THE GLOGAU GATE 1850 / GERMAN REICH UTILITY PATENT #795679 [[/translation]]

Transcription Notes:
[[obverse text]] A picture of a person holding a sword and in another hand, she is holding a half wheel, and two towers are next to them. [[reverse image]] A building.