This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[obverse text]] 50 PFG. / NOTGELD D.[[der]] / GEMEINDE / HERSTELLE / AMT / BEVERUNGEN, / KREIS / HÖXTER / GÜLTIG BIS ZUM / 1.MÄRZ 1922. / [[image]] / 50 PFG. / HERSTELLE, / DEN 1. NOV. 1921. / GEMEINDE / HERSTELLE / KRS.[[Kreis]] HÖXTER. / DER / GEMEINDEVORSTEHER / [[signature]] [[translation]] 50 PFENNIG / EMERGENCY CURRENCY OF THE MUNICIPALITY OF HERSTELLE / OFFICE OF BEVERUNGEN, DISTRICT OF HÖXTER / VALID UNTIL THE 1ST OF MARCH 1922. / [[image]] / 50 PFENNIG / HERSTELLE, THE 1ST OF NOVEMBER 1921. / MUNICIPALITY OF HERSTELLE, DISTRICT OF HÖXTER. / THE COMMUNITY LEADER [[signature]] [[/translation]] [[reverse text]] FÜNFZIG 50 PFENNIG / KARL DER GROSSE / KIRCHENFENSTER / [[image]] / S-CAROLUS / MAGNUS / ZUM ANDENKEN AN DEN AUFENTHALT KARLS DER GR.[[Grosse]] / 797 / ZU HERSTELLE / 798 / FÜNFZIG 50 PFENNIG [[translation]] FIFTY 50 PFENNIG / CHARLES THE GREAT [[Charlemagne]] / STAINED-GLASS WINDOW / [[image]] / CHARLES THE GREAT / IN MEMORY OF THE SOJOURN OF CHARLES THE GREAT - 797 AT HERSTELLE 798 / FIFTY 50 PFENNIG [[/translation]]
Transcription Notes:
[[obvsere image]]
coat of arms
[[reverse image]]
Charlemagne figure in church stained-glass window