Viewing page 190 of 207

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

[[obverse text]]
NO 5445 / KRIEGSNOTGELD / DER STADT KAUFBEUREN I.[[im]] ALLGÄU / FÜNFZIG MARK / ZAHLT DIE STADTKASSE KAUFBEUREN OHNE AUSWEIS DEM EINLIEFERER DIESES SCHEINES. / KAUFBEUREN, 15.OKTOBER 1918. / STADTMAGISTRAT / G. VOLKHARDT / RECHTSK. [[rechtskundig]] BÜRGERMEISTER / 50 / 50 / NO 5445
[[translation]] NO 5445 / WAR EMERGENCY CURRENCY OF THE CITY OF KAUFBEUREN IN ALLGÄU / FIFTY MARK - PAYS THE CITY BANK OF KAUFBEUREN, WITHOUT IDENTIFICATION FROM THE BEARER OF THIS NOTE. / KAUFBEUREN, OCTOBER 15, 1918. / CITY MAGISTRATE G. VOLKHARDT LEGALLY TRAINED MAYOR / 50 / 50 / NO 5445 [[/translation]]

[[reverse text]]
50 MARK / GILTIG FÜR DEN GELDVERKEHR / INNERHALB DER STADT / UND DER VOM MAGISTRATE / BEKANNT GEGEBENEN / BEZIRKE. / 50 / [[image]] St. Blasius Church in Kaufbeuren and Soldier with sword [[/IMAGE]] / GILTIG BIS ZUM / 31.DEZEMBER 1918, / VERLÄNGERUNG DER / GILTIGKEITSDAUER BLEIBT / VORBEHALTEN. / 50 
[[translation]] FIVE MARK / VALID FOR MONEY TRANSACTIONS / WITHIN THE CITY AND THE DISTRICTS INTIMATED BY THE MAGISTRATE. / 50 / [[image]] / VALID UNTIL THE 31ST OF DECEMBER 1918, / EXTENSION OF VALIDITY PERIOD RESERVED. / 50 [[/translation]]

Transcription Notes:
Georg Volkhardt was Magistrate in Kaufbeuren 1917 -1933