Viewing page 1 of 16

RITS-CARLTON HOTEL.
TELEGRAPHIC ADDRESS "RIZCARLTON". MADISON AVENUE & FORTY SIXTH STREET.
UNDER THE DIRECTION & MANAGEMENT OF- THE CARLTON AND RITZ HOTELS LONDON. NEW YORK.
25 Janvier 1924
Messieurs Jacques Seligman & Co. Inc.,
705 Fifth Avenue
New York
Messieurs,-
Comme suite a la conversation que j'ai eu le plaisir d'avoir avec votre sieur Germain Seligmann, je vous fais envoyer quatre tableaux qui sont les suivants:
un tableau de Goya
un tableau de Perronneau
un tableau de Rubens
et un tableau de Isenbrandt
que je vous donne a condition jusqu'au 15 Fevrier. A cette date vous vous etes engages a me les envoyer franco a Vienne (Autriche) a l'adresse suivante:
Les tableaux vous sont donnes a condition aux termes ci-dessous:
Tableau de Goya, benefice a partager au dessus de $30.000.
Please note that the language and terminology used in this collection reflects the context and culture of the time of its creation, and may include culturally sensitive information. As an historical document, its contents may be at odds with contemporary views and terminology. The information within this collection does not reflect the views of the Smithsonian Institution, but is available in its original form to facilitate research. For questions or comments regarding sensitive content, access, and use related to this collection, please contact transcribe@si.edu.