Viewing page 7 of 16
It looks like you're using a mobile device. We recommend using a physical keyboard for transcription entry.
WJ 16 Février 1924 Monsieur Z.M. Hackenbroch, 41 rue Laffitte Paris Monsieur,- Suivant l'arrangement fait avec vous avant votre départ, nous [[?]] Day & Mayer, Murray & Young, les quatre tableaux comme suit: un tableau de Goya un tableau de Perronneau un tableau de Rubens et un tableau de Isenbrandt emballée dans leurs caisses avec instructions de les expédier à l'adresse de Mr. E. Bauml, 2 Kantgasse,, Vienne, Autriche. Ces caisses partitont par S.S le 20 courant. Nous vons payé le frêt. Nous vous avons envoyée un cable vous annonçant la livraison faite le 15 courant. Veuillez agréer, Monsieur, nos salutations distinguées. JACQUES SELIGMANN & CO. INC. By P.S.- Avant votre départ, vous nous avez laissé des indications suivant lesquelles nous devrons plus tard envoyer les livres qui se réfèrent su tableau de Goya à Francfort. Veuillez nous dire si nous devons les envoyer dès à présent en nous donnant l'adresse exacte, et de quelle façon vous désires qu'on fasse cet envoi.
Please note that the language and terminology used in this collection reflects the context and culture of the time of its creation, and may include culturally sensitive information. As an historical document, its contents may be at odds with contemporary views and terminology. The information within this collection does not reflect the views of the Smithsonian Institution, but is available in its original form to facilitate research. For questions or comments regarding sensitive content, access, and use related to this collection, please contact transcribe@si.edu.
