Viewing page 3 of 13

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

[[note in pencil]]
quoted July 1, 1958
acknowledged July 7
[[/note in pencil]]

R. HEIN
46, Rue de Bourgogne
Paris

Paris le 30 Juin 1958.

Monsieur G. SELIGMANN

Cher Monsieur, 

Après votre départ, j'ai étudié la question de la date de 1711 concernant le buste du pape Clément XI fait par Bernardino LUDOVISI.

Bernardino LUDOVISI ayant vécu de 1713 à 1749, il lui était donc matériellement impossible d'avoir réalisé ce buste en 1711. Le mystère de cette date vient du fait qu'une partie de cette dernière a été recouverte, comme vous vous en souvenez sans doute, d'un morceau de platre qui la défigurait. J'ai retiré ce morceau de platre,,lavé l'emplacement et la date de 1746 est apparue très nettement.

Ce qui place donc l'exécution de ce buste en 1746, ce qui parait parfaitement plausible.
  La Famille Albani ne possèdant aucun buste de leur illustre parent l'on fait faire posthument [[or posthumene = not french words]] par Ludovisi, très en vogue à cette époque à Rome. 

C'est la seule sculpture qui existe du portrait sculpté de Clément XI, son tombeau n'en comporte aucune. C'est ce qui expliquerait le désir du Vatican d'acquérire ce buste.

Le propriétaire ayant besoin d'argent est très désireux de réaliser cette sculpture le plus vite possible. Je vous demande de me dire ce qu vous comptez faire à son sujet.

Il est évident qu'en ce moment il serait plus disposé à accepter une offre raisonnable. Qu'en pensez-vous.

Avez-vous vu mon bronze dont je vous avais parlé qui se trouve chez Monsieur Stora ? Qu'en pensez-vous ?

En attendant de vos nouvelles je vous envoie cher Monsieur, mes meilleures souvenirs.

[[signature:]] R. Hein