Viewing page 163 of 324

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

Bureau of Refugees, Freedmen and Abandoned Lands,
State of Texas.
Office of Superintendent of Education.
Austin, Texas, July 19, 1870

Mrs. H.S. Flynne
Galveston. Tex.

I inclose you General Balloch's Check No. 9715, on the Assistant Treasurer of the United States at New York, for $15, payable to the order of yourself; being in payment of Rent of House for the month of June 1870

this is your final payment. Please acknowledge receipt of the same.

H.S. Flynn

[[strikethrough]] Please date and sign the inclosed receipt, and return the same at your earliest convenience. [[/strikethrough]]

Respectfully, you obedient servant,
EC Bartholomew
Superintendent of Education, State of Texas.