Viewing page 30 of 125

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

IMPORTANT

In order to avoid difficulties of transport and clearing luggage during busy hours when traffic is heavy, a courrier with a private car can [[underline and bold]] on special request [[/underline and bold]] be sent to meet clients on their arrival at railway station or airport and convey them to the Hotel.

-

[[underline and bold]] Sur demande expresse de la part des clients, [[/underline and bold]] un courrier avec une voiture privée peut être envoyé à leur rencontre, soit à la gare soit à l'aérodrome, où à certaines heures le trafic intense retarde la sortie des voyageurs et leur acheminement vers l'Hôtel.