Viewing page 78 of 202

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

[[Obverse Text]]
鑫 / 6 / 伍 / 中國實業銀行 / 伍 / 伍 / M398993 / 政府特許發行 / M398993 / 伍 / 伍圓 / 此券由交通銀行發行 / 伍圓 / MANAGING DIRECTOR / MANAGER / 上海 / 上海 / 憑票即付 / 國幣伍圓 / 伍 / 伍 / 中華民國二十年印 / 伍 / 伍 / 6 / 鑫 / 美國鈔票公司

[[Translation]]
xin / 6 / five / The National Industrial Bank of China / five / five / M398993 / Government franchise / M398993 / five / five yuan / This coupon is issued by the Bank of Communications / five yuan / Shanghai / Shanghai / Use this ticket to pay / National currency five yuan / five / five / Printed in the twentieth year of the Republic of China / five / five / 6 / xin / American Bank Note Company

[[Reverse Text]]
鑫 / 6 / 5 / THE NATIONAL INDUSTRIAL BANK OF CHINA / 5 / FIVE / 5 YUAN / 5 YUAN / FIVE / 5 / M398993 / M398993 / 5 / PROMISES TO PAY THE BEARER ON DEMAND AT ITS OFFICE HERE / SHANGHAI / FIVE YUAN / OF THE NATIONAL COINAGE OF THE REPUBLIC OF CHINA.ISSUED BY SPECIAL PERMISSION OF THE CHINESE GOVERNMENT. / 1931 / 6 / 鑫 / AMERICAN BANK NOTE COMPANY. / 74.17.490

Transcription Notes:
[[Obverse image]] 神馬馳海 (神马驰海）(河马负书) Running Horse on the sea with books [[Reverse Image]] 中国实业银行大楼 (天津) THE National Industrial Bank of China Building (Tianjin)