Viewing page 66 of 108

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

64   Air Regulations, 1938
  
(b) Subject to the provisions of the preceding paragraph and to the laws and regulations therein specified, the carriage of passengers and the import or export of any goods which may lawfully be imported or exported will be permitted in aircraft of either Party into or out of territory of the other Party; and (subject to the same proviso) such aircraft passengers and goods carried thereon and personnel employed on the aircraft shall enjoy in the territory mentioned the same privileges as aircraft of such other Party and shall not, merely by reason of the nationality of the aircraft, be subjected to any other or higher duties or charges than those which are or may be imposed on aircraft of the territory referred to or the aircraft of the most favoured country, engaged in the international commerce, or on their passengers, goods and personnel.
                  
ARTICLE V

 The regulations (together with any subsequent alternations therein) relative to air traffic in force in territory of either Party shall be communicated to the other Party.
                  
ARTICLE VI

 The fuel and lubricating oils retained on board aircraft of either Party arriving in or leaving territory of the other Party shall be exempt from customs duty, even though the fuel and lubricating oils so retained are used by the aircraft on a flight in that territory.
                 
ARTICLE VII

 Aerodromes open to public air traffic in territory of either Party shall, so far as they are under its control, be open to aircraft of the other Party, which (subject to the same proviso) will also be entitled to the assistance of the meteorological, radio, lighting and day and night signalling services at such aerodromes. Subject again to the same proviso, the scale of charges at such aerodromes for landing and accommodation shall be the same for aircraft of each of the Parties.
                 
ARTICLE VIII
 
(a) The term "air commerce" as used in the succeeding paragraph of this article means:--Navigation of aircraft in territory of either Party in the conduct or furtherance