Viewing page 3 of 18

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

Transcription: [00:04:44]

{SPEAKER name="Speaker 1"}
And horse hair you can use for all different things, your spurs. I work in a daily ranch. This is a hobby for me. We work cattle every day. We work cattle everyday. Esta cerda, el caballo. Es como se mira.

[00:05:16]

{SPEAKER name="Speaker 1"}
Horse hair, before you braid it into whatever you want to make it comes out of a horse's tail.

[00:05:24]

{SPEAKER name="Speaker 1"}
Do you also use the mane hair.. the hair from the horse's mane to make things?

[00:05:30]

{SPEAKER name="Speaker 2"}
You can use the manes to make reins, Bosales [[Hackamore in English]], paintbrushes, originally paintbrushes or artist brushes were made out of horse hair, or women use it to extend their hair down so it takes us even more.

[00:05:46]

{SPEAKER name="Speaker 1"}
Wow, thats interesting.

[00:05:56]
¿Pues dicen que el pelo que viene del, como se llama? ¿Del mane? La crin del caballo se usa, le usas mas finos como, para este pinceles par pintar y para tambien extender el pelo humano. Los mujeres se usa para extender su pelo para ser lo mas largo.

[00:06:18]

{SPEAKER name="Speaker 2"}
Armando, would you like to talk a little bit about the things that you brought and the craft, the artisanry that you do related to ranch work?

[00:06:27]

{SPEAKER name="Armando"}
Okay, I uh, I do a lot of work for ranches and my artwork, I tie it into ranch implements, I do a lot of repair jobs for tools and implements that are used in ranching, for example they use bars to help break rocks and stuff when they're digging post holes. I resharpen picks, mattocks, axes, and things of that nature. I also do cooking utensils and uh--

Transcription Notes:
Once Spanish is ***transcribed***, all good for Review