![Transcription Center logo](/themes/custom/tc_theme/assets/image/logo.png)
This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[image]] 13. SUBLIMATE XXI, 2008 [[left column]] Neurri askotako karbono eduki altzairuzko blokeak 191 x 44 x 33 cm [[right column]] Bloques de acero con bajo contenido carbónico de diversas medidas 191 x 44 x 33 cm [[image]] 14. STANDING MATTER XVI, 2008 [[left column]] Jotako boladun kojineteak 189 x 53 x 32 cm [[right column]] Cojinetes de bola forjados 189 x 53 x 32 cm [[image]] 15. DOMAIN LXVIII, 2009 [[left column]] Altzairu herdoilgaitzezko barra, 4,76 x 4,76 mm 188 x 64 x 29,5 cm [[right column]] Barra de acero inoxidable, 4,76 mm x 4,75mm 188 x 64 x 29.5 cm [[left column]] Zutikako lau lan hauetan, Gormleyk gorputz zut baten eta ostertzaren arteko harremana aztertzen du, bertikaltasuna ziurtzat jo gabe eta gorputza, gauza bat bailitzan baino gehiago, tokia bailitzan aztertuz. Diaphragm-ek, berunezko zerraldoa, eutsitako arnasa aipatzen du. Harrapatutako espazio hutsa espazio askearekin tentsioan jartzen du: arnasa gorputzaren barne egoeraren eta atmosferaren kanpoko egoeraren arteko zubia da. Standing Matter XVI lanean, gorputzaren tokia masaren eta espazioaren arteko elkarreragin gisa ekartzen da gogora: gorputzaren tokia ez du, besterik gabe, gai solido batek ordezten, parteen eta guztiaren arteko harreman dinamiko batek baizik. Ez dago garbi gehitze edo desegite une bat den. Lan honek Diaphragm-en gora begirako jarrera berbera du, eta grabitazio-eremu baten eta espazio sakonaren arteko lotura sortzen du. Zatiaren eta guztiaren arteko harremanak jarraitu egiten du Sublimate XXI lanean. Gormleyk <> gisa deskribatzen ditu lan hauek, < >. Domain LXVIII Gormleyk 1999an hasi zuen sail baten parte da. Gorputza irekita eta inguruko espazioan barreiatuta dago. < > Antony Gormley, 2006 Antony Gormleyren eta Helen Luckett-en testuak En estas cuatro obras verticales, Gormley reconsidera la relaci[[o]]n entre un cuerpo erguido y el horizonte de un modo en el que la verticalidad no se da por supuesto y se contin[[u]]a explorando el cuerpo como lugar, m[[a]]s que como cosa. Diaphragm, un f[[e]]retro de plomo, alude a la respiraci[[o]]n es el puente entre la situaci[[o]]n interior del cuerpo y la situaci[[o]]n exterior de la atm[[o]]sfera. En Standing Matter XVI el lugar del cuerpo se evoca como interacci[[o]]n entre masa y espacio: < >. La figura tiene la misma actitud de mirar hacia arriba que Diaphragm y establece la conexi[[o]]n entre un campo gravitacional y el espacio profundo. La relaci[[o]]n de la parte con el todo contin[[u]]a en Sublimate XXI. Gormley describe las obras como < >. Domain LXVIII es parte de una serie que Gormley inici[[o]] en 1999. El cuerpo est[[a]] abierto y diseminado en el espacio circundante. <<[[?]]C[[o]]mo evoxar el cuerpo como lugar m[[a]]s que como cosa -un lugar de conocimiento abierto a las cambiantes condiciones del tiempo? [[?]]C[[o]]mo expresar la energ[[i]]a sin mostrar movimiento muscular? Domain supuso un avance en la sustituci[[o]]n de espacio y luz por masa y estructura. No hay piel, cada una de las trayectorias se detiene all[[i]] donde estaba la piel: son antenas internas que trazan el lugar en el que todos vivimos, la otra cara de la aparencia.>> Antony Gormley, 2006 Textos de Antony Gormley y Helen Luckett