Viewing page 22 of 52

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

SI-FP-1480-RR-149

Tape Log  FAF 1980
Oct 11 1980
11:00 AM
Reel #1 of 7
Sound: Bill Pearson
Log: Terry BURTYK
LAOTION: large cymbals: DA Inthirath
finger cymbals: Kham souk Phanthavong
rant (xyloptions): so khamvonsga.
drum: jararnchair Chonpairot 
clapping: noanne inthirath
song #1 ________________
song #2 ___ Kaen (moth organ): Kham Sonk Phanthavong 
vocal: DA Inthirath 
song #3 ___ Kaen: Kham Souk Dhanthavong
vocal: Noanne Inthirath
_____________
poetry translation Amy Catlin
song #4 ______________
la too mai: folk song
Kaen: so khanvonsga
finger cymbals: Khain souk phanthavong
translation: Amy Catlin
#5 long kong (floating down river) vocal: Khan Souk Phanthavong
& lamtoi (courting song)
song: moi lum
vocal noanne inthirath
Kaen: DA Inthirath
finger cymbals: So Khanvonsga
drums: Iarangy
translation: Amynatlin