Viewing page 8 of 36
This transcription has been completed. Contact us with corrections.
ETABLISSEMENTS JAPY FRÈRES SOCIÉTÉ ANONYME AU CAPITAL DE 355.000.000 FRS 6, RUE DE MARIGNAN PARIS 8e. TÉLÉPHONE : BALZAC 44-90 (12 LIGNES GROUPÉES ) Fabrications MATÉRIEL ÉLECTRIQUE POMPES MACHINES A ECRIRE HORLOGERIE VISSERIE-BOULONNERIE ÉMAIL - ALUMINIUM GALVANISÉ - ÉTAME VERNI - POLI Usines BEAUCOURT (Tre DE BELFORT ARCUEIL (SEINE) FESCHES-LE-CHATEL (DOUBS) VOUJAUCOURT (DOUBS) L'ISLE-SUR-LE-DOUBS ANZIN (NORD) SUCCURSALES, AGENCES ET DÉPÔTS DANS TOUTE LA FRANCE ET A L'ÉTRANGER PARIS,le 28 Février I950. TARIF LAITERIE No 23 P.R.-P.L.A.I9.27I RÉFÉRENCE À RAPPELER DIVISION: SECTION: N.R. I0 L.Paris & Normand I0 L.Lyonnais I0 L.Paris & Normand 20 L.Paris & Normand 20 L.Suisse et Lyonnais 20 L.Hermétique 20 L.Hermétique x 40 L.Suisse 40 L.Hermétique x 50 L.Suisse 50 L.Hermétique x POTS A LAIT"MONOBLOC" EN ALMASILIUM [[6 columned table]] | I à 49 pots | 50 à 99 pots | IOO à 249 pots | 250 à 499 pots | 500 à 999 pots | I000 pots et plus | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | I.676 | I.660 | I.644 | I.624 | I.612 | I.596 | | I.605 | I.590 | I.575 | I.560 | I.544 | I.529 | | 2.544 | 2.5I9 | 2.494 | 2.469 | 2.444 | 2.4I9 | | 2.488 | 2.463 | 2.439 | 2.4I5 | 2.390 | 2.366 | | 3.250 | 3.2I9 | 3.I88 | 3.I57 | 3.I26 | 3.095 | | 3.000 | 2.975 | 2.946 | 2.9I7 | 2.889 | 2.860 | | 4.3I2 | 4.269 | 4.266 | 4.I84 | 4.I4I | 4.I4I | | 4.784 | 4.738 | 4.692 | 4.646 | 4.600 | 4.600 | | 5.325 | 5.272 | 5.2I9 | 5.I67 | 5.II4 | 5.II4 | | 5.798 | 5.74I | 5.684 | 5.626 | 5.569 | 5.569 | X Couvercle et système de verrouillage en acier étamé. I0 L.Paris I0 L.Lyonnais I5 L.Lyonnas 20 L.Paris ouv.I27 20 L.Paris Ouv.I57 Suisse Lyonnais Hermétique 30 L.Suisse Hermétique 40 L.Suisse Hermétique POTS A LAIT EN TOLE ETAMEE [[6 columned table]] | I à 49 pots | 50 à 99 pots | I00 à 249 pots | 250 à 499 pots | 500 à 999 pots | I000 pots et plus | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | I.373 | I.359 | I.346 | I.333 | I.3I9 | I.306 | | I.276 | I.263 | I.25I | I.238 | I.226 | I.2I3 | | I.550 | I.536 | I.52I | I.507 | I.492 | I.477 | | I.65I | I.635 | I.619 | I.603 | I.587 | I.570 | | I.7I0 | I.694 | I.677 | I.660 | I.643 | I.627 | | 2.032 | 2.0I2 | I.993 | I.974 | I.954 | I.935 | | I.710 | I.694 | I.677 | I.660 | I.643 | I.627 | | 2.2I6 | 2.I95 | 2.I74 | 2.I53 | 2.I32 | 2.III | | 2.283 | 2.26I | 2.239 | 2.2I7 | 2.I96 | 2.I96 | | 2.468 | 2.444 | 2.420 | 2.394 | 2.374 | 2.374 | | 2.556 | 2.53I | 2.507 | 2.483 | 2.458 | 2.458 | | 2.74I | 2.7I4 | 2.688 | 2.662 | 2.636 | 2.636 | Nos prix s'entendent marchandises en vrac, départ usine, sans marquage. - MARQUAGE POTS A LAIT I Caractère Frs I0 2 Caractère Frs I6 3 Caractère Frs 22 Par caractère supplémentaire Frs I2 ADRESSE TÉLÉGRAPHIQUE JAPYFRER-PARIS COMPTE CHÈQUES POSTAUX PARIS 2463-41 - R.C.SEINE 278.266 B - R.P.5.017 SEINE
