Viewing page 62 of 107

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

SKI - PANORAMA - CHAISE LONGUE FR. 3.- *** SKI - PANORAMA - CHAISE LOUGUE FR. 3.- *** SKI

AMINONA MONTANA

    J
RESTAURANT   <> 2400 m.
A   P A   
L   A H
P   N
H                             Hiver 1973/74
              >SELF-SERVICE<
How is

Aperitifs    5 cl

Aperitifs secs ou a l'eau        2.50
avec Gin ou Kirsch

Eaux-de-vie   2,5 cl

Marc, Lie, Pomme       2.80
Kirsch, Genepi, Grappa, Gentiane 
                                   3.50
Marc de Dole, Fernet, Pruneaux
Williamine, Abricotine, Framboise
                                   4.--
Calvados, Wodka, Steinhager

Bieres       3 d

Biere pression                         2.--
Chopine Speciale                       2.--
Bieres estrangeres       la bout.      3.50
Biere sans alcool                      2.--

Supplements:  Grenadine ou limonade    -.20
              Cognac                   -.70

Eaux minerales        1/4    1/2

Henniez              1.30    2.20
Perrier              2.--     --
Vichy                2.50     --
Evian                 --     3.--

Liqueurs              2,5 cl

Grand-Marnier, Cointreau
                            4.50
Marie-Brizard, Griottine

               VINS OUVERTS
                1/1    1/2   3/10   2/10   Ballon
Fendant        13.50   7.--   4.50   3.--    1.50
Johannisberg/Goron/Gamay   14.-- 7.50 5.-- 3.20 1.60
Dole           15.50   8.--   5.50  3.50     1.60
Cote du Rhone/ Rose 13.-- 6.80 4.20 2.80 1.40
Specialites: Prix selon marque

SKI - PANORAMA - CHAISE LONGUE FR. 3.- *** SKI - PANORAMA - CHAISE LONGUE FR. 3.- ***

QUICK-LUNCH

Potage ou consomme . . . 2.50
Sandwich express(bar) . . 3.--
Portion de frites . . . . . 3.--
Schublig, salade . . . . . 6.50
Assiette valaisanne . . . . . 10.--
Crudites Maison . . . . . 5.--
Portion de fromage . . . . 4.50
Salade, portion . . . . . 2.50

NOS GRILLADES-MINUTE

Cervelas . . . . . . . . 6.--
Saucisse . . . . . . . . 7.--
Brochettes . . . . . . . 9.50
Steack . . . . . . . . . 14.--

servi avec frites et salade melee

every thur ... from the day before

TOUS LES JOURS:    Ski-lunch 9.-

ll se peut que certaines specialites
soient epuisees; veruillez cousulter
les panneaux suspendus dans le
restaurant.

Articles CHOC to put in the STOMACH! ow

Spaghetti Bolognaise . . . 7.--
Spaghetti, cote de porc. . 10.50
Choucroute garnie . . . . 10.--

NOS DESSERTS

Igloo, P. Mocca . . . . . 3.50
Banane Split . . . . . . . 2.50
Parfait au Rhum. . . . . 4.--
Fromage dessert . . . . . 4.--

Au bar: Patisseries

The - Cafe - Infusions        1.60
Ovomaltine (chaud ou froid)
                              2.--
Chocolat - Leco
The au vin                    2.30
The au Rhum                   2.50
X Vin chaud                   3.--
Grogs                         3.--
Grogs au Rhum                 3.50
X Grogs au Mandarin           4.50

Whiskies

Whiskies Small       25 g      5.--
Whiskies de marque   40 g      6.50

Cognacs

Cognac               25 g      4.50
Cognacs de marque    25 g      6.--

Limonades                   2 dl

Coca - Grapefruit - Ananas
                               2.--
Orangeade - Limonade
Sinalco               3 dl    
                               2.50
Bitter - Schweppes    2 dl

Jus

Jus d'oranges pressees         3.--
Jus de citrons presses         3.--
Jus de tomates                 3.--
Jus de pommes      2 dl        2.50
Jus de raisins     2 dl        3.--

La plus grande courtoise est exigee de notre personnel. Notre clientele nous obligerait grandement en nous signalant le nom du serveur dont elle aurait a se plaindre. Gardez les tickets de controle si vous avez des reclama-
tions ou des suggestions a faire.
Merci et bonnes vacanes.               Le Patron.

SKI - PANORAMA - CHAISE LONGUE FR. 3.- *** SKI - PANORAMA - CHAISE LONGUE FR. 3.- ***




Transcription Notes:
The "..." implys that there was part to the sentence that could not be interpreted.