Viewing page 112 of 254

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

JUNE 27-JULY 1; JULY 4-8, 2018
LOG SHEET #5

SMITHSONIAN FOLKLIFE FESTIVAL 
AUDIO/VIDEO LOG SHEET

LOGGER NAME: Lily Zhang
RECORDER 1 NAME: Ateneu 1   
FILE NAME: ATENEU 1-0477.wav
RECORDER 2 NAME: Ateneu 2   
FILE NAME: ATENEU 2-0066.wav
[[right margin]] (20 min pause!) [[/right margin]]
PRESENTER:           
DATE/TIME: Sunday, July 1, 2018 4:00 pm
PROGRAM: Catalonia         
STAGE: Ateneu Stage
GROUP NAME: 
SESSION TITLE: Choosing Language: Multilingualism as a choice

[[2 columned table]]
| PARTICIPANTS | INSTRUMENT/OCCUPATION |
| --- | --- |
| Ricard Vinos de Puig | linguist |
| Alidé Sans | musician |
| [[strikethrough]] Lluis Calduch Ro [[/strikethrough]] |   |
| Lluis - Xavier Flores Abat | musician|
| Roser Cominals-Heath | writer |

Q: What language is your voice?
Roser: She prefers Catalan because many of her novels [[strikethrough]] take place [[/strikethrough]] involve Catalan characters and references.

Alidé: The most sincere way she can express herself is in occitan

Lluis: Valencian identity

Ricard: Catalan

-> What makes a person say: "I am Catalan"?

-> Occitamo
3 million speakers or 650,000
endangered language

DEFINING LINGUAL SPACES (CONTEXTUAL) AND REGIONAL (ITALIAN INFLUENCES TOO) = HISPANIA AS A [[CONCEPT?]]
- DIFFERENT CATALIONIAN EXPRESSIONS W/ TRANSLATION AS SAMPLES OTHER MINORITY LANGUAGES [[(oxactc]]

[[Right margin]]
-SPORTS CLUBS/ASSOCIATIONS ALTER/EXCHANGE LANGUAGES/COMPONENTS
          NEW
-POWER STRUGGLE OVER CATALONIAN LANG. TV IN VALENCIA THAT MIGHT SUPPORT INDEPENDENCE MOVEMENT.
[[/Right margin]]