This transcription has been completed. Contact us with corrections.
|Teacher's Monthly School Report| |For the month of May 1867| |District or County [or County crossed out] Colombia| |State [crossed out] Washington. D.C.| |Name of School, First Hand Colored School| |Name of Teacher, Rebecca H. Choell| |N.Y. Branch J + W. Com.| |Forwarded [line] 186.| |Recieved [line] 186.|