Viewing page 297 of 732

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

296

133

915 Union Trust Building,
Detroit, Mich., July 31st, 1899

Mr. E. Matsuki,
380 Boylston Street,
Boston, Mass.

Dear Sir:-

Your letter to the Michigan-Peninsular car company relative to the time of Mr. Freer's return to this country is referred to me for reply.

Advice received from Mr. Freer this morning indicates that he will, if he can secure space, make reservation for himself on the S.S. "Lucania" sailing August 12th, probably arriving in New York about the 18th of August or thereabouts.

I trust this will give you the desired information, and with personal regards, I am,

Yours very truly,
H. A. B. Aikman [[?]]

Transcription Notes:
Unsure if I formatted the note between the lines of the second paragraph correctly, do not know what new office address is and what the letter-writer's name is ---------- Reopened for Editing 2023-09-24 11:09:12 ---------- Reopened for Editing 2023-09-25 09:59:23 removed following text: DEAR SIR I beg to inform you that on and after this date, my office will be No. 32 BROADWAY, New York City, instead of 31 Nassau street. Yours very truly, ** This looks to me like there was an old carbon under this text and the notes made by the transcriber aren't part of this document** ---------- Reopened for Editing 2023-09-25 17:43:00