This transcription has been completed. Contact us with corrections.
Guaranty Trust Company of New York FOREIGN DEPARTMENT New York [[stamp]] Jan 9 1918 [[/stamp]] 19 To Charles L. Freer Esq. 33 Ferry Ave. East Detroit, Mich In making a cable transfer it is fully understood and agreed that no liability shall attach to us nor to our correspondents for any loss or damage in consequence of any delay or mistake in transmitting the message, or for any cause beyond our control. CABLE TRANSFER Payable to Seaouke Yue c/o Poh Yuen Tsar 3 Newchwang Road Shanghai On account of Yourself 5,530. @ 108 1/2 $6000 Cable Charges, ----- $ Total, ------------- $ Will send bill for cable charges later Payment will be effected by Hong Kong Shanghai Bkg Corp Shanghai [[stamp]]] Owing to censorship and other conditions of war causing delays beyond our control, this Company reiterates its declination of responsibility in the matter of delays and miscarriages, and sends all cable orders or repetitions thereof at the clients' cost and risk in change of rates or as to any other damage whatsoever sustained by the client. GUARANTY TRUST COMPANY OF NEW YORK. [[/stamp]] M [[?]] [[?]]
Transcription Notes:
Signature turned 90 degrees and under stamp is illegible to me.
----------
Reopened for Editing 2023-09-08 15:51:59
----------
Reopened for Editing 2023-09-08 21:36:43
----------
Reopened for Editing 2023-09-09 07:44:49
----------
Reopened for Editing 2023-09-09 09:45:55
----------
Reopened for Editing 2023-09-14 15:44:45