Viewing page 10 of 178

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

3)

N'ayant pas eu les frais d'emballage & d'expédition, je les faisais suivre, sur votre demande. 

J'écris à Paris, pour vous faire envoyer la copie de la lettre, que vous avez adressée à M. Liechti ainsi que celle de ma lettre avec les frais. La réduction de frs 250. n'a rien à faire avec le décompte, ceci est un profit de la Maison de N.Y. Tous les débits ne figureront que sur le relevé du mois de Juillet, que je n'ai pas encore envoyé à N.Y. à cause de la fermeture de la Maison au mois d'Août.

Transcription Notes:
In French ---------- Reopened for Editing 2024-02-08 09:30:25 ---------- Reopened for Editing 2024-02-08 17:34:06 ---------- Reopened for Editing 2024-02-11 22:16:26