Viewing page 54 of 178

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

G/MH

Paris, le 26 Juillet 1938

Mon cher Liechti, 

Je reçois a l'instant vos lignes du 13 Juillet. 

Villiers David: vous avez eu raison de répondre d'une façon aussi discrète. D'ailleurs, d'une façon générale, c'est le seul principe à suivre. 

[[right margin]] yes [[/right margin]]
Mrs Cummings: est-ce Rose Cummings ? Si oui, j'ai toujours entendu dire qu'elle payait extrèmement mal, et que en fait c'est la raison pour laquelle elle changeait si souvent de local. 

Howard Young: Merci du renseignement. Il faudra évidemment tacher de savoir qui est cette personne. 

Reconcilements: je les ai envoyés au Crédit Suisse, et chez Morgan. 

Mrs Thorne: Je suis d'avis que vous lui envoyiez maintenant, c'est-à-dire dès que vous aurez reçu tous les frais de Peck, une facture concernant notre commission, shipping, assurance, etc., et réclamez lui en même temps le paiement du principal. 

Ceci s'applique également à M.Stephen C. Clark, au sujet duquel M. Peck me dit que vous avez maintenant tous les renseignements. 

Caisse Degas Pastel "Danseuses roses": Je dois vous dire que j'ai été péniblement surpris de voir la légèreté de la volige employée pourcette caisse. Il est certain que le moindre choc devait la trouer, d'autant plus qu'il n'y avait aucun renforcement a l'intérieur. 

Quant au Cranach, je me demande ce qui a bien pu se produire. 

Je ne vous cache pas que ces deux accidents m'affectent beaucoup. 

Bien avous-

Germain Seligmann

Monsieur O.A. Liechti
New York. 

Transcription Notes:
accents, note, errors added/fixed accents, fixed typos, added missing text, and note ---------- Reopened for Editing 2024-02-13 15:34:38