Viewing page 111 of 134

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

Les TÉLÉGRAMMES URGENTS bénéficient de la priorité de transmission et de remise.
Tout bureau vous renseignersa utilement

Signification des principales indications de service taxées pouvant figurer en téte de l'adresse.

D = Urgent.
AR = Remeltre contre reçu.
PC = Accúsé de réception.
RPxfrs = Réponse payée. 
TC = Télégramme collationné.
MP = Remettre en mains propres.
XPxfrs = Exprès payés.
NUIT = Remettre an destinataire, même pendant la nuit (dans la limite des heures d'ouverture du bureau d'arrivée).
JOUR = Remettre seulement pendant le jour.
OUVERT = Remettre ouvert.

Indications de service.

Dans les télégrammes imprimes en caracteres romains par l'appareil télégraphique, le premier nombre qui figure après le nom du lieu d'origine est un numero d'ordre, le second indique le nombre de mots taxés, 'es autres désignent la date et l'heure de dépôt.

Dans le service intérieur et dans les relations avec certains pays étrangers, l'heure de dépôt est indiquée au moyen des chiffres de o à 24.

L'Etat n'est soumis a aucane responsabilité à raison du service de la correspondance privée par la voie télégraphique. Loi du 29 novembre 1850. art. 6.)

Timbre à date. 
[[stamp]] RIS 12 CENTRAL [[/stamp]]

[[6 columned table]]
| ORIGINE | NUMERO | NOMBRE DE MOTS. | DATE | HELKE DE DÉPÔT. | MENTIONS DE SERVICE |

ZUERICH /3 3469 26 7/8 1115 = 
= BIN MEINUNG SIE SCHREIBEN ANNA OFFIZIELLEN BRIEF BESTAETIGUNG EINJAUF MIT GLOBALPREIS STOP VOR IHRER ABFAHRT ERWARTE NOCH ANDERE ANGENEHME UEBERRASCHUNGEN 
GRUSS = GERMAIN +

[[left margin]] [Anc. 324 bis.] (J. 20133-34.) [[/left margin]]

Transcription Notes:
---------- Reopened for Editing 2024-02-22 11:36:49 ---------- Reopened for Editing 2024-02-22 16:13:58