Viewing page 117 of 134

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

G/MH

Paris, le 20 Septembre 1938

Mon cher René, 

Je t'envoie ci-inclus une lettre de Roland Balay, au sujet de la visite que le jeune Pullitzer lui a faite. 

Ce tableau de La Fresnaye va être envoyé sous peu à New York, et je t'écris ceci dès à présent pour deux raisons, d'une part c'est que je ne sais pas si les circonstances me permettront de me rendre à New York, et également le fait que tu peux recevoir incessament la visite de Pullitzer, qui a dû retourner aux Etats Unis. 

Le prix mentionné par Roland pour le tableau de La Fresnaye (il s'agit d'un tableau qui nous appartient en compte joint avec Roland et NON PAS du tableau de César), est celui bien entendu qu'il faut lui demander, mais tu n'hésiteras pas à lui faire remarquer que nous ne nous sommes nullement engagés à respecter ce prix dans l'avenir, d'autant plus que nous sommes tous convaincus que La Fresnaye est loin d'être à son prix. 

Il suffit d'ailleurs de comparer les prix de ce maître, qu'on peut considérer comme le Seurat du XX° siècle et qui lui aussi a eu une si courte existence, aux prix qu'atteignent déjà des toiles cubistes de Picasso. 

Quant au Dr. Dorner, je vous prie, ni les uns, ni les autres, de l'approcher pour le moment, car si je peux aller aux Etats Unis, je m'en occuperai moi-même. Ce ne sera donc qu'en cas de guerre que je vous prierai d'approcher Dorner. 

Veux-tu, je te prie, communiquer ce dernier paragraphe à Bob et à Hans, de façon à ce qu'on ne fasse pas de faux pas, ou de démarches inutiles. 

Monsieur René Seligmann 
New York. 

Transcription Notes:
Reopened for Editing 2024-02-11 19:57:47 Pullitzernlui changed to Pullitzer lui. The "n" is clearly erased. The name appears again in the letter so we know it isn't a typo. ---------- Reopened for Editing 2024-02-11 19:29:24 ---------- Reopened for Editing 2024-02-22 16:21:39