Viewing page 48 of 193

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

G/MH

Paris, le 26 Juillet 1939

Mon cher René,

Nous venons de vendre à New York (c'est une affaire faite par César), un tableau par La Fresnaye appartenant à l'ancien stock de Modern Paintings, pour la somme de $8.000. Ce tableau a couté $7.600. Nous en avions demandé 9.000$.

Avant de conclure cette affaire, j'avais demandé à César ce qu'il serait prêt à accepter comme participation au bénéfice, à la place des 5% auxquels il a droit pour cet ancien stock. Il m'a répondu spontanément qu'il accepterait $100.

Je m'adresse maintenant à toi, et te demande l'autorisation de réduire la participation de la maison de New York à la somme de $300, au lieu des 10% auxquels elle aurait droit, ce qui me permettrait de rentrer dans le prix d'achat du tableau sans nouvelle perte.

Etant donné les pertes considérables que j'ai déjà éprouvés sur ce stock, j'espère que tu voudras bien te ranger à ma façon de voir.

Si tu es d'accord, pour le bon ordre de notre comptabilité de New York, je te demanderai de bien vouloir me retourner la copie ci-incluse sur laquelle tu auras porté la mention "Accepted".

Bien affectueusement tien.

C'es d'ailleurs en spéculant sur la réalisation de cette affaire que j'ai réinvesti une partie de ces fonds (ce sont donc des fonds personnels) dans l'achat d'un tiers de l'Ingres Groult.

Monsieur René Fulda,
Chalet des Voirons 
par Boège, Hte Savoie.

Transcription Notes:
---------- Reopened for Editing 2024-02-09 18:02:53