Viewing page 82 of 104

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

XB  
P/MH  XXIIIA   

Paris, le 21 Mai 1940

Cher. Liechti,

Faisant suite à votre cable, j'ai fait le nécessaire pour la voiture Pontiac afin qu'elle soit mise sous le régime de douane au garage actuel.

Je viens de recevoir votre lettre par clipper du 11 Mai. J'ai pris bonne note que la voiture est assurée au garage jusqu'au 30 Novembre 1940. D'autre part, j'ai fait la demande de remboursement du billet de retour pour la voiture à la Cie Transatlantique, et j'ai demandé que cette somme soit remboursée à M. Seligmann directement à N.Y.

Veuillez noter que nous avons versé au Dr.Meller, à titre de commission la somme de Frs 11.500 que vous nous avez remise. Je garde le reçu ici pour le moment.

Ci-joint, duplicata de la facture consulaire concernant le dessin que La Rancheraye vous a envoyé par Clipper.

Transcription Notes:
[[J!e]] ---------- Reopened for Editing 2024-02-23 18:04:50