Viewing page 4 of 195

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

COPY

Letter of Mr.Jacques Tuot, 44 rue la Boetie, Paris, 8, France to Mr.Wood, U.S. Consul in Paris.

le Novembre 1948

Interets en France de          
Mr. G Seligman
5 East 57th. Street
New York 22, N.Y.

Monsieur le Consul,

Vous avez bien voulu me demander des precisions sur la marche des interets de Mr. G. Seligman.

Ce dernier, durant l'occupation allemande, a ete l'objet des mesures prises contre [[strikethrough]] s [[/strikethrough]] les biens israelites en France. Un "Administrateur" avait ete nomme; il est decede aujourd'hui. Mais, durant se gestion/des biens de Mr. Seligman, il s'etait rendu coupable de nombreuses irregularites, notamment lors de ventes d'objets d'art, aux encheres.

Un liquidateur judiciaire, Me Decaux, est charge par le Tribunal d'indemniser les differents creanciers de l'Administrateur" (Larrieu) sur les biens trouves apres son deces. Cette liquidation est longue, du fait du deces de plusieurs autres creanciers. Mais Mr. Germain Seligman y figure en premiere place et percevra un jour ou l'autre une importante partie, semble-t-il, de ce qui lui est du de ce cote.

Mais en outre, l'irregularite des ventes doit permettre de se retourner contre certains intermediaires et acquereurs, notamment pour des objets d'art qui n'apparaissent par dans les comptes de l'Administrateur.

Il puvait y avoir deux manieres de proceder:

1. Dommages de guerre. Mr. Germain Seligman pouvait demander pour ces objets, mobiliers, une indemnite de "reconstruction". Nous avons examine cette solution en temps voulu, avant le 31 decembre 1947, et avons constate que la legislation francaise sur les dommages de guerre s'opposait a toute indemnite equivalant au dommage subi. En effet, vous savez que le Minsitere de la Reconstruction ne rembourse ou plutot ne remplace que le mobilier d'usage courant, a l'exclusion de tous objets luxueux ou somptuaires, dans la categorie desquels tombent les tableaux et statues vendus. 

Il ne restait qu'une autre solution:

2. Poursuites contre les acquereurs et intermediaires.:

Les ventes d'objets particulierement interessants avaient ete, je le rappelle, entachees de certaines irregulaites (publicite insuffisante, identite des acheteurs non recherchee, etc.) qui font naitre la responsabilite des intermediaires et des identite de certains; des demarches ont ete ebauchees pour essayer d'obtenir des restitutions a l'amiable sans aucun resultat. 

                        (contd. on following page)
                                                  AIR MAIL  

Transcription Notes:
---------- Reopened for Editing 2024-02-18 04:02:42 ---------- Reopened for Editing 2024-02-18 06:17:33 ---------- Reopened for Editing 2024-02-18 08:16:13 ---------- Reopened for Editing 2024-02-24 11:28:25 ---------- Reopened for Editing 2024-02-25 11:15:44 Don't use capital letters where not needed. Corrected few mistakes. All correct now, to complete