![Transcription Center logo](/themes/custom/tc_theme/assets/image/logo.png)
This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[image]] HOTEL RITZ ADRESSE TÉLÉGRAPHIQUE RITZOTEL-PARIS Hôtel Ritz 15, Place Vendôme Paris May 20th 1948 Mr. O. A. LIECHTI, Manager, JACQUES SELIGMANN & CO. INC. 5 East 57th Street, NEW YORK 22 Dear Sir, We beg to acknowledge receipt of your letter of May 15th informing us that, due to the pressure of urgent business matters requiring his presence in New York, Mr. Germain Seligman had to postpone indefinitely his trip to Europe. Accordingly, we have cancelled the reservation made for him at our hotel for his intended arrival in Paris on May 23rd. Thanking you for your communication, We beg to remain, dear Sir, Yours very truly, For THE RITZ HOTEL LTD. HF Elmiger H. F. ELMIGER Manager PAR AVION
Transcription Notes:
[[image]]
HOTEL RITZ
ADRESSE TÈLÈGRAPHIQUE
RITZOTEL-PARIS
[[/image]]
Hotel Ritz
15, Place Vendome
Paris
May 20th 1948
Mr. O. A. LIECHTI,
Manager,
JACQUES SELIGMANN & CO. INC.
5 East 57th Street,
NEW YORK 22
Dear Sir,
We beg to acknowledge receipt of your letter of May 15th informing us that, due to the pressure of urgent business matters requiring his presence in New York, Mr. Germain Seligman had to postpone indefinitely his trip to Europe.
Accordingly, we have cancelled the reservation made for him at our hotel for his intended arrival in Paris on May 23rd.
Thank you for your communication,
We beg to remain, dear Sir,
Yours very truly,
For THE RITZ HOTEL LTD.
HF Elmiger
H. F. ELMIGER
Manager
PAR AVION
----------
Reopened for Editing 2024-02-19 15:06:24
----------
Reopened for Editing 2024-02-22 11:12:47
----------
Reopened for Editing 2024-02-25 14:46:33