Viewing page 76 of 97

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

[[RITZ HOTEL logo]]
ADRESSE TÉLÉGRAPHIQUE
RITZOTEL-PARIS

Hôtel Ritz
15, Place Vendôme
Paris

March 4th.1949

Mr. Germain Seligman,
Jacques Seligmann & Co. Inc.
5 East 57th Street
NEW-YORK 22.

Dear Sir,

We beg to acknowledge receipt of your Secretary's letter dated March Ist. informing us that you expect to arrive in Paris on the 29th of April for quite a long stay.

In reply, we are very sorry to have to inform you that owing to the great number of orders already booked for May and June, the only possible accommodation we could place at your disposal consists of a single bedroom with private bathroom attached, but available only until May 10th. From this date on, we fear that we shall not be able to accommodate you.

The above mentioned room is located on the Cambon side.

We are more than sorry to give you such an unsatisfactory answer, but we are sure that you will understand our situation.

Awaiting your kind confirmation and assuring you in advance of our best care and attention,

We beg to remain, dear Sir,

Yours faithfully,

For the RITZ HOTEL Ltd.
[[signature]]
C.A. AUZELLO
General Manager


IMPORTANT

Pour éviter tout retard dans la correspondance prière adresser cette dernière à "La Direction de l'Hôtel Ritz, 15, Place Vendôme, Paris".

In order to avoid delay, kindly address all correspondence to "the Management, Hotel Ritz, 15, Place Vendôme, Paris".

Transcription Notes:
---------- Reopened for Editing 2024-02-18 23:08:45 ---------- Reopened for Editing 2024-02-21 13:38:20 It's Hôtel. Missing words