Viewing page 119 of 153

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

Telegramm - Télégramme - Telegramma

[[5 columned table]]
| No 7 von-de-da | No | Wörter Mots Parole | Aufgegeben den Consigné le Consegnato il | Stunde Heure Ora |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 04107 NEWYORK LLB409 | 10 | 11/4 | 519P = | VIA WU = |

Exhalten-Reçu-Ricevuto
[[3 columned table]]
| von-de-da | Stunde-Heure-Ora | Name-Nom-Nome |
| --- | --- | --- |
| [[stamp]] Bern [[/stamp]] | ORR5 | CMS |

Befördert-Transmis-Trasmesso
[[3 columned table]]
| nach-à-a | Stunde-Heure-Ora | Name-Nom-Nome |
| --- | --- | --- |

[[stamp]] 10 IV. 51 [[/stamp]] No. 37

[[stamp]] Nachtzustellung 
Einzelhen Fr. [[/stamp]] 2i-

GERMAIN SELIGMAN BAURAULAC ZURICH =                 

[[stamp]] 1 [[/stamp]]

SHIPPING PIERINO REQUESTED BY PENNY = PARKER + 

T T 2 ter -- I. 48.    Auf Wunsch werden die Telegramme zutelephoniert - Sur demande, les télégrammes sont téléphonés - A richiesta, i telegrammi sono telefonati.       A 5 (210 X 148). -- Qu. O 70.

     
 

Transcription Notes:
---------- Reopened for Editing 2024-02-27 20:34:02 -this needs to be transcribed in the proper format, per instructions. -also diacriticals need to be added ---------- Reopened for Editing 2024-02-28 11:56:19 Diacriticals added ---------- Reopened for Editing 2024-02-29 18:13:09