Viewing page 49 of 160

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

COPIES

Georges Graff
14, ave. de la Boudonnais,
223, rue de l'Universite
Paris 7eme
Tel. INV. 38-80

Paris le 21 Juillet 1955

Monsieur Seligmen
5 East 57th Street
New York 22, N.Y.

Monsieur,

J'ai l'honneur de vous accuser reception de votre cheque barre No. 22.232 sur le Credit Commercial de France en reglement de mes factur s des 21 et 28 Juin 1955, et je vous en remercie.

Comme vous me l'avez demande, j'si telephone a Monsieur Lefebvre-Foinet, au au sujet du grand tableau de (GROS) mais il n'aura la reponse des musee que xxx le mercredi 21 juillet je suis done oblige d'attendre cette date, pour enetreprendre le travail sur le cadre.

Toujours a vos ordres , je vous prie d'agreet Monsieur l'assurance de mes sentiments devoues. 

(signee) Graff

Ets. Lucien Lefebvre-Foinet
19, rue Vavin
Paris 6eme

Add. Tel. LEFOINET PARIS
Tel. DANton 64-34
Paris le 20 Juillet 1955

Monsieur G. Seligman
5 East 57th Street
New York 22, N.Y.

Cher Monsieur,

Nous vous avons ecris en date du 14 juillet une lettre avec les explications de notre silence. 

Aujourd'hui mercredi, il es ll h. et nous recevions[[best guess]] seulementla license pour le tableau de Gros (Ste Chaptal). Comment voulez vous que nous puissions travailler dans des conditions normales etant donne que les licenses, photos, forules de sortie de Douana, et Chambre de Commerce doivent etre deposees le mardi matin en Douane Centrale pour passer la visite des Musees Nationaux le Mercredi ?
Voila donc une expedition remise a 8 jours.

.../