Viewing page 135 of 160

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

UNITED STATES
CANADA, MEXICO,
WEST INDIES,
CENTRAL & 
SOUTH AMERICA, 
AUSTRALASIA,
CHINA, JAPAN, 
PHILIPPINES.

THIS FORM IS ACCEPTED AT ALL GOVERMENT TELEGRAPH OFFICES IN FRANCE 
WESTEN UNION
CABLEGRAM

THE WESTERN UNION &
TELEGRAPH CO.
2. RUE DES ITALIENS
PARIS (9e)
CABLE ADDRESS
WESTERUN-PARIS
TÉLÉPHONE
TAItbout 75-11

[[6 column table]]
| TAXE | NATURE DU TÉLÉGR. | NUMÉRO | NOMBRE DE MOTS | HEURE DE DÉPOT | MENTION DE SERVICE A TRANSMETTRE A LA FIN DU PRÉAMBULE |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   |   |   |   |   | Via Western Union |

SAUF INDICATION CONTRAIRE, CE TÉLÉGRAMME SERA TAXÉ PLEIN TARIF
 
Robert Lehman    June 10 1955
William Steer
New York
Seligman will deliver to your Port Washington home for my accountant Vermeer portrait stop please hold some for me pending further instructions. Regards
Wrightsman

[[left margin]]
La Compagnie n'accepte ce télégramme qu'aux conditions fixées par la Convention Internationale des Télécommunications et par le Réglement Télégraphique y annexé. R. C. Seine 70.757
The Company only accepts this cablegram subject to the Conditions laid down by the International Telecommunications Convention and the Telegraph regulations annexed thereto.
[[/left margin]]

VIA WESTERN UNION

DÉCLARATION EXIGIBLE 
pour les lettres-télégrammes

Je déclare que le texte ci-dessus est entiérement rédigé langage clair*
et ne comporte pas une signification différente de celle qui ressort de son libellé.
*Indiquer la ou les langues  Signature :

Name of sender

Room No.

HOTEL RITZ 
Place Vendôme - PARIS 
OPÉ. 28-30

Transcription Notes:
Unknown possible names on 5th line and last line ---------- Reopened for Editing 2024-03-05 16:17:24 ---------- Reopened for Editing 2024-03-05 21:10:10 number of errors, including missing e acute markings, formatting, other typos, missing large sections of text ---------- Reopened for Editing 2024-03-06 13:31:43