Viewing page 42 of 120

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

Ets Lucien Lefebvre-Foinet     
19. RUE VAVIN - PARIS (VIE)

S. A. R. L. CAPITAL 17.000 NF

ADRESSE TÉLÉGR. LEFOINET-PARIS
TÉLÉPHONE : DANTON 64-34
R. C. SEINE 58 B 11.758
C. C. P. PARIS 805-94

EXPRESS              

Paris, le 28 juin 1966

Monsieur Germain SELIGMAN
Hôtel Claridge
LONDRES

Cher Monsieur, 
Les oeuvres que vous nous avez remises partent jeudi après la visite des musées de mercredi, à l'exception de l'oeuvre de DOYEN qui vous a été vendue par Monsieur Sandoz. 

En effet nous n'avons obtenu qu'avec difficultés une facture de Monsieur Sandoz sans valeur. 

Comment l'avez-vous payé ? En francs ? Nous n'avons pas eu d'explications. De ce fait nous n'avons pas pu faire la licence. Au cas où, (comme nous avons cru le comprendre) vous auriez payé cash, l'exportation ne peut pas se faire normalement - il faudrait nous envoyer un autre chèque en $ du même montant que nous ne connsaissons pas et nous porterons ce crédit à votre compte. 

Agréez, Cher Monsieur, nos salutations distinguées. 

Maurice Lefebvre-Foinet

M. LEFEBVRE FOINET

[[left margin]] The firm Lucien Lefebvre-Foinet undertakes no responsability for damage or loss of goods entrusted to them, whether due to fire, default or theft by carriers or packers. All goods are entirely at owner's risk, unless special instructions re insurance have been given, [[/left margin]]

Transcription Notes:
unsure on signature.