Viewing page 49 of 347

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

NARA 394

(No. 6.)

Received, at Beaufort, S.C., this 17th day of March, 187 , from Lieut. J. W. Dillenback 1st Arty Disbursing Officer, Freedmen’s Branch, Adjutant General’s Office, Eighty-eight dollars and Fifty cents in full for Arrears of Pay and Bounty, as per Treasury Certificate No. 609286, after deducting Attorney’s fees for collection.

Hector Powell his x mark
Late Priv Co. E 33rd Reg’t U.S.C.T.

$88.50

Witness: To signature of, and payment to, claimant in full of above amount in “current funds.”  
James H. Tonking

STATEMENT.
Number of Treasury Certificate 609286
Amount of Treasury Certificate $100.00
Amount of Fees $11.50
Notarial Fees $
Advances $
$
Balance paid Claimant $88.50

Transcription Notes:
Unsure of signature of witness, as well as correct formatting for the signature mark. ---------- Reopened for Editing 2025-05-27 13:59:13 Removing [[underlined]] notations. Instructions say to minimize use of double brackets for readability. "Fifty" was spelled out. I read this as "Powell" not "Porrell" Added $88.50 ---------- Reopened for Editing 2025-05-27 14:30:14 signature by mark is put after full name for online search James H. Tonking