Viewing page 42 of 63

33

946 to 955. Combs made and used by the natives of the Tonga Islands.

956 to 960. [[underlined]] Bowls [[/underlined]] in which a drink called [[underlined]] "ava" [[/underlined]] or [[underlined]] "kava" [[/underlined]] is  prepared of the chewed root of a pepper plant. (Piper methisticum) diluted with water. It produces a peculier state of intoxication.

961 to 974. [[underlined]] "Ie sina" [[/underlined]]. Mat woven from the bark of the Hybiscus, and worn round the waist by the women of the Samoan Islands (Navigators)

975 [[underlined]] "Ie tana". [[/underlined]] or fine mat made of a kind of rush like the papyrus, and worn by the Samoan women on festivals.  They are valued highly - costing much time and labor to make them.

987 [[underlined]] "Ie tana" [[/underlined]] Fine mat unfinished to show the labor of plaiting them by hand, which sometimes [[insertion]] ^reqiures [[/insertion]] a period of several years.

988 to 992. Sleeping mats, made of the leaves of Pandanus, by the Samoan Islanders

993 to 1054. "Tapa" Cloth made of bark and used for dresses and curtains by the natives of the Samoan Islands.

[[insertion]] 1005 = 3440 [[/insertion]]
Please note that the language and terminology used in this collection reflects the context and culture of the time of its creation, and may include culturally sensitive information. As an historical document, its contents may be at odds with contemporary views and terminology. The information within this collection does not reflect the views of the Smithsonian Institution, but is available in its original form to facilitate research. For questions or comments regarding sensitive content, access, and use related to this collection, please contact transcribe@si.edu.