This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[a table continued from the previous page -- this half describes the purpose of each mission (written across the page break) and any comments]] Compte-rendu ---- [[Re: Mar 2]] Temps breumeux ---- [[Re: Mar 3]] Arrivée à l'Esacdrille de trois nouveaux Pilotes venant de G.D.E.: WIllis Harold ^Capl., Hinkle Edward ^Capl., Lovell Walter Capl. ---- [[Re: Mar 4 - Thaw]] Sorti pour essayer son appareil [[Re: Mar 4 - de Laage]] Mission: Patrouille entre Roye et Sassigny Lt. de Laage - Il a livré un combat à l'Est de Sassigny -- Mauvais fonctionnement de la mitrailleuse à l'Altitude du vol: 3000m -- R. à S. [[Re: Mar 4 - Bigelow, Johnson]] Mission: Patrouille basse vers Roye-Lassigny et l'Arne Johnson - Brume jusqu'à 3000m -- R. à S. [[Re: Mar 4 - Soubiran]] Mission: Patrouille de protection Soubiran - Après avoir accompli sa mission, est retournée sur les lignes -- Une panne de moteur l'a forcé à atterrir à Gratibus - R. à S. [[Re: Mar 4 - Haviland, Parsons]] Mission: Patrouille entre Ribecourt et Péronne, alt. 3000m Parsons - A rencontré un avion ennemi de photographie protégé par 3 appareils de chasse - L'avion est rentré dans ses lignes sans combat. [[Re: Mar 4, 2nd group]] Mission: Protection d'un G[[4?]] envoyé photographies vers de Hattencourt Hoskier - J'ai rencontré un appareil ennemi [[?]] en blanc et assez ressemblance à nos N. 110 HP, peut être un Wallische - Pas de combat. - Cet appareil [[me?]] parait renter aux environs de Hattencourt [[Re: Mar 4, third group]] Mission: Patrouille vers Soissons Genet - A quitté Ravenel à 7h45 et n'est rentré qu'à 14 heures - Par suite d'une brume assez épaisse, il a été forcé d'atterrir au [[Bererget?]], une 1re fois et une 2e fois dans un Champ d'Aviation anglais vers Willerbocage (N. de la Somme) Il a atterri une 3e fois à Messel St. Georges pour faire la plein d'essence, à la N. 79. - Entre Ham et [[Norjen?]], il a volé au-dessus des 4e lignes allemandes - Pres de Ham et de St. Quentin il a aperçu des trains en marche mais sans pouvoir, découvrir des troupes - Impossibles de distinguer quoi que ce soir sur les routes. [[Re: Mar 4, fourth group]] Mission: Patrouille de Roye-Péronne Altitude 2500m - Rien à signaler ---- [[Re: Mar 5, 1st]] Mission: Patrouille sur le Region de Roye. Haviland et Hoskier. - Ils rencontrent 3 avions ennemis, (probablement des Wallfich!) à l'Est de Roye, à une faible altitude et protégés par un monoplace. Une combat s'engage entre les 2 Nieuports et les 3 avions ennemis. Hoskier se trouvant au-dessus, est attaqué par le monoplace boche et reçoit 4 balles sans son appareil. L'avion ennemi monte alors à 4.000m, poursuive par Hoskier. Après ce combat nos 2 pilotes [[?]] sur Roye. : 1 Combat. Haviland est attaqué, à [[?]] tour, par un autre monoplace ennemi, mais aucune balle ne l'atteint - Haviland lui tire 30 balles à 300m de distance. A ce moment, une [[?]] ennemi lance instantanément des fusées à 3 [[?]] blancs. A ce [[?]] les batteries ennemis, ou [[?]] sur Haviland un feu nourri et précis. : 1 Combat [[Re: Mar 5, 2nd]] Mission: Patrouille: Roye - Lassigny, alt 2800m. R. à S.