This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[a table continued from a previous page -- this half contains notes/comments on each mission]] Compte-rendu. ---- [[Re: Aug 26]] Lovell Sergt. -- Il n'y avait pas des boches à la hauteur de la patrouille basse R. à S. ---- [[Re: Aug 27 (mission of Thenault written across the page break was transcribed with previous page)]] Pas de vol Pluie ---- [[Re: Aug 28]] Vent violent. ---- [[Re: Aug 29]] Pluie. ---- [[Re: Aug 30]] Pluie. ---- [[Re: Aug 31]] Pluie. ---- Mois de Septembre 1917 [[Re: Sept 1]] Marr Sergt. chef de Pat. Incendie à Hautmont. R. à S. ---- [[Re: Sept 2]] 3 combats : Lufbéry s/Lt. -- a 15h50, le s/Lt. Lufbéry et le sergt. Lovell attaquent un groupe de 3 avions boches à 4500m en très près, dans la région de Fleury. Un 2 combat a lieu dans la même région à 15h55 à 16h10 -- La s/Lufbéry attaque un appareil ennemi de très près à la hauteur de 3700m. -- au nord de Verdun, vers Douaumont, côte Froide. L'Appareil glisse sur l'aile et parait sérieusement touché. -- Quelques minutes après le combat il aperçoit q.q.chose en feu tombant dans la même région, mais un peu plus loin de l'autre côté des lignes