Viewing page 83 of 156

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

[[preprinted]] 115 [[/preprinted]]

[[check mark]] Pail    Wk kik
[[check mark]] Fire     Shko Ta
[[check mark]] Firewood     M sen
[[check mark]] Wood        M tik
[[check mark]] Ashes      Pring gua
[[check mark] Smoke      Pqua na
[[check mark]] Spark      Pskun ah
[[margin]] End of 6th p [[/margin]]
[[check mark]] Ground     Wk kih
[[line across page]]
[[check mark]] Sand         Na go wk kih
[[check mark]] Good ground  [[strikethrough]] us sin [[/strikethrough]] Shing wk kih
[[check mark]] Stone    [[strikethrough]] we o gus si en [[/strikethrough]]   us sin
[[check mark]] Dirty   [[strikethrough]] Ne bush We go [[/strikethrough]]   we o gus si en
[[check mark]] Leaf    [[strikethrough]] Na gake [[/strikethrough]]    Ne bush
[[check mark]] Rough Bark    Na gake
[[check mark]] Root     O che buk
[[check mark]] Lim     Week o bush
[[check mark]] Pine     Shing wauk
[[check mark]] Oak      Meesh au mish
[[check mark]] Sugar Tree    Sin au mish
[[check mark]] Hickory    Pe kon auk
[[check mark]] Poplar     O sau tae 
[[check mark]] Beech     O shaw y mish
[[check mark]] Cherry    Put chau go mish
[[check mark]] Board  Pse Kauk
[[line across page]]

Transcription Notes:
Not sure whether it is W or U in first Po-Da-Wahd-Mih word and subsequent uses of that letter