Viewing page 106 of 156

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

[[preprinted]] 138 [[/preprinted]]
√ Bad or Not good    Me ā net
√ Corn (sing)        N dau [[strikethrough]] mun [[/strikethrough]] mene
√ Corn (plu)         N dau menuk
√ Grass              Meesh quen
√ an Oak tree        Metuc a mish
√ a Horse            Nek tosk oshoy
√ a Cow              Pe shek key
√ a Sheep            Mon tan esh
√ a Hen              P^[[insertion]] # [[/insertion]]quā quā
√ I don't know what you say  Cho go nis^to to snogh
√ I'll whip you      N^gap sit ei win
√ Female             Qui a quan
√ Male               Yaw bas
√ Thunder & lightning     Wa wa smoke che qued
√ All [[strikethrough]] (?) [[/strikethrough]]   Chi ack
[[line]]
[[circled]] 2 [[/circled]]
√ Make haste         Kane ba zin
√ You                Kene
√ Me                 Nene
√ Do it or Make it   Ngow shit ōne
√ Dog                Na moosh
√ Foolish            Ke ba tus
√ Day                Ke zuk
√ Night              Pe co neah
√ an Axe             Naigh pa cos ket che
√ Tomahawk           Pe kim sa goss