Viewing page 105 of 108
This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[start page]]
61. tuna (scomber) jibābah (Bahrain) or Tibbon (Saihat)
62. barracuda dwailm[[strikethrough]] y[[/strikethrough]]ī {small) jidd (large)
63. guitar fish 1m or less h[[strikeout]] y [[/strikeout]]ira[[strikethrough]] y [[/strikethrough]]ī [[hiarī]], sūs larger than 1 meter
64. thick flounder khaufa'ah
65. thin flounder tabaqliziq
66. shark (hammerhead) (agran) aqrān
67. siganus U-48-41 [[insertion above]] siganus [[/insertion above]] șāfiah 'arab[[strikethrough]] y [[/strikethrough]]īah spike perch
68. siganus [[strikethrough]] punc [[/strikethrough]] U-48-29 [[insertion above]] [[strikethrough]] puntatus [[/strikethrough]] [[/insertion]] [[underline]] javus [[/underline]] șunaify [[switch words copyedit mark]] (sāfiah) șāfiah sunaifīyah
69. Triacantus [[strikethrough]]] qume [[/strikethrough]] K^[[insertion]] u [[/insertion]] laib al dau (Klaib = little dog) Kulaib al dau
70. brown tooth porgy C.crenidens battānah see 28
71. bottom green grass mash'ūrah
72. ray (manta?) lakhmah
73. blenny far[[strikethrough]]y j [[/strikethrough]]āleh (farjāl)
74. branch coral 'arīsh
75. brain coral (byimih) bajimah
76. cuttlefish Khaththāq
77. nurse shark (Chiloscyllium) Hayaseh
78. Snapper (brown) Shiqqarah
79. Arothron & [[strikethrough]] Chilonodon [[/strikethrough]] fuql
80. smooth puffer Chilonodon 'inizeh [[insertion above]] local [[/insertion]] ('anzah = she goat)
81. Carcharias menisorrah nā'ū[[strikethrough]] th [[/strikethrough]]z (th)
82. Rachycent,ron canadus sikn
83. lwaithy [[image: circle with "+" inside, and 7 lines coming off of it]]
84. dūl [[image: jellyfish with long tentacles]]
85. fughlūl [[image: short tentacled jellyfish]] & aurelia
86. shīt [[strikethrough]] ah [[/strikethrough]] sea urchin (short spine)
87. rammāyi sear urching (long spine)
88. Chorinemus (large) zul'ah (thulah)
89. sole U-48-86 Hofār [[arabic writing]]
90. Plotusus anguillaris U-48-87 'Āī [[arabic writing]]
[[end page]]
[[start page]]
[[right corner]] 191 [[/right corner]]
91. Echeneis (lezug) [[insertion]] [[arabic writing]] [[/insertion]] lazzāq
92. osprey abū/haqub [[arabic writing] [[arrow pointing toward arabic writing]] Had abu mukowey near Dammam
93. [[strikethrough]] Chorinerous [[/strikethrough]] Choerodon (black) (negrur) naqrūr
94. large mullet biohk? [[strikethrough]] bioh [[/strikethrough]] biauh
95. broad [[underline]] Caranx [[/underline]] (but thin) [[arrow drawn from this line to the line below]] (chekka ?) shekkah
96. [[arrow drawn from this line to line above]] Lutjanus (red fins) rabīb caranx with narrow black bands
97. Needlefish hāqūl hagul
98. sawfish siyawthy [[insertion]] [[arrow pointing to "siyawthy"]] Abdullah [[/insertion]] , sayyāfī[[strikethrough]] h [[/strikethrough]] (correction) Pristis zysron
99. Lutjanus coccineus? shigerr chigerr [[underline]] shugqarah [[/underline]]
100. Caranx sp. gūfdar (june 12) kūfdar
101. porgy (broad) burtam (this is sbaiti burtam see #52) [[insertion above]] burtamah [[/insertion]] sing.
102. 4" barracuda Halir
103. goat fish with yellow line baussay
104. Wet salt fillets Gymnosarda alleteratus? malhah
105. Hippocampus wuzz? "geese"
106. flying fish jarādah (gerradah) "locust" U-48-69
107. goatfish (red) Hamer arabi hāmarah 'Arabīyah
108. goat fish (black) Hamer bahra[[insertion]] i [[/insertion]]ni (black) " [[ditto for: hāmarah]] bahrainīyah
109. sword fish? silsāl
110. brown snail wudih wudili?
111. Sparus spinifer without bump [[insertion]] on [[/insertion]] head beguerra cow baqarah
112. Trachinotus [[insertion]] small [[/insertion]] bint at tair bint [[strikethrough]] tu terre [[/strikethrough]] at tair "daughter of bird"
113. Plectorhynchus or [[strikethrough]] Kyphosus? [[/strikethrough]] fine comb teeth mthoa or Hobur
114. Ctenophore shaped [[strikethrough]] jelly fish [[/strikethrough]] tunicate [[underline]] Salpa [[/underline]] gileon Qullīyānah
115 Platax amord?
116 Terapon [[insertion above]] target fish [[/insertion]] jarbua veeb? [[strikethrough]] jibb [[/strikethrough]]
117. Smooth jack U-48-107 yeeb, jeeb jibb
118. small carangid black spot u-48-110 semech at tair (samak[[strikethrough]] ? [[/strikethrough]]at al tair?) see # 53
119. " " [[ditto for: small carangid]] little larger " [[ditto for: U-48-110]] ūthānī uthainī
120. large [[insertion]] grey [[/insertion]] Plectorhynchus shukhūl saihat (cont. p 180 ) [[insertion]] shukūl [[/insertion]]
[[end page]]
