This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[underlined]] May 20 [[/underlined]] Marivillas Gap 3700 Down valley to windmill 18 mi Yucca elata in flower . Lyssium berlanderi . " [[Ditto for: Lyssium]] [[strikethrough]] pallidum [[/strikethrough]] carolinianum ? . [[Mozzinia opatulata?]] over gap in Santiago Mts. Down to Bone Spr. & [[underlined]] Camp - 3 mi. S. of [[/underlined]] Bone Spr. 3200 [[underlined]] May 21 [[/underlined]] Camp 8 am. 3200 Lyssium pallidum [[underlined]] McKinney Spr. [[/underlined]] 3500 [[underlined]] Camp above [[/underlined]] Ernests 3800 Polioptila cerulea " [[Ditto for: Polioptila]] plumbea Icterus parasorium Micropus melanoluecos [[end page]] [[start page]] [[underlined]] May 22 [[/underlined]] Camp. 9 A.M. 3600 [[underlined]] Ernests [[/underlined]] 2900 [[underlined]] Camp at River [[/underlined]] 2650 [[underlined]] May 23. Camp [[/underlined]] 2400 . Polioptila plumbaea com . " [[Ditto for: Polioptila]] cerulea " [[Ditto for: com]] . Myiarchus cinerasens com. . Pyrrhuloxia . Corvus sinuatus Poocetes g. confinis . Amphispiza bilineata . Aegialites Colymbus dom. . Petrochelidon & nests . Icteria virens com . Mimus scarce . Auriparus flavicips com. nests. . Carpodacus frontalis com . Cathartes aura abn. . Circus hudsonius 1
Transcription Notes:
Checked species names, kept Vernon's spelling. Anything I'm not sure of is in [[?]].
Mozzinia opatulata = can't deduce any other translation but I can't find anything resembling this name (using Google) I too can't work this one out!
*Lyssium berlanderi = Lycium berlandieri