This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[underlined]] March 25 [[/underlined]] - [[underlined]] Rondo [[/underlined]] - Sunrise Patches of snow Pinus strobus in places Tsuga " [[Ditto for: in places]] Picea com in swamp Larix " " [[Ditto for: com in swamp]] Populus tremuloids abn. Betuta alba? " [[Ditto for: abn]] Alnus com Ulmus " [[Ditto for: com]] Fraxinus " [[Ditto for: com]] Libocedrus " [[Ditto for: com]] ( Pinus resinosa? " [[Ditto for: com]] ( red bark, long leaf Quercus 2 bushes [[underlined]] Mackinow [[/underlined]] breakfast [[underlined]] Across Straight. [[/underlined]] Ice 12 in. thick. plowed through [[underlined]] St. Ignace [[/underlined]] [[end page]] [[start page]] [[underlined]] St. Ignace [[/underlined]] Populus tremuloides abn. Betula alba? " [[Ditto for: abn]] " [[Ditto for: Betula]] lutea? " [[Ditto for: abn]] Larix " [[Ditto for: abn]] Picea " [[Ditto for: abn]] Libocedrus " [[Ditto for: abn]] Pinus strobus " [[Ditto for: abn]] " [[Ditto for: Pinus]] resinosa? a few Abies " [[Ditto for: a few]] Alnus abn Cornus red " [[Ditto for: abn]] Fraxinus black, in swamps [[underlined]] Allenville [[/underlined]] Snow over half of ground A foot deep in swamps Acer saccharinum on ridges Populus grandidentata a few [[underlined]] Trout Lake [[/underlined]] Snow continuous, a foot or more Same trees ( also a scrub pine - ( Pinus Ledum ? in swamps Andromeda ? " [[Ditto for: in swamps]] [[underlined]] Soo Junction [[/underlined]]
Transcription Notes:
Checked species names, kept Vernon's spelling, anything I'm not sure of is in [[?]] -@siobhanleachman