Viewing page 67 of 108

This transcription has been completed. Contact us with corrections.

(úplně nazí hoší a děvčata, od 10 do 14 (et věku, se v tomto jezirku společně kunhali, a nečinili toho nejmenší pokusu se zakryti.) (Pan školnik to omlouvat ze "to jsou jen děti".)
úplně spustosěn.
Okolo tohoto jezírka byl památný posvátný háj Libušin.
Vokolí, na nížších wáhách okolo Výšehradu, atd. zdá se býti muoho pramenů.
Severovýchodně od planiny na níž byl tento háj jest Kopec Bohdalec, a na vižnich jeho částech nalezeny byly popelnice , atd. z bronzové doby.
Vzal jseue zde fotografie 3, 4, 23, 24, 7, 27, 5, - a dále nad Podolim 6 a 28.
Celá tato horijin plamina se zdá býti úrodnon, narzdur tomu že puda je velmi štĭvkovitá. Větší část ovládá jedm hospodář který viživá strojů, a tudíž nepotřebuje tolik koni. Nyiń je čast ječmene již přezrȧlȧ, nile neru dost lidu, a všude pracuji ženy a děti, a starci. M pohodnice (rasovay) ktirá

[[end page]]
[[start page]]

[[tab out of top - "1914"]]
[[upper right]] 127 [[/upper right]]

je již moderně zařízená, je pole ječmenné na nĕmž pracují dues trestancí pod dozorcm ozbrojené strázé.
Šli jsem na brĕhy nad Podolúm, a nalezli jseue vrchni část rozryton kde vybrána byla klína (veliké [[muozĭtui?]]) na cihly. Bylo prý to pachtováno, a pak taklo strašlivě zjizveno v 12 [[superscript]] [[underline]] ti [[/underline]] [[/superscript]] letech! Nyḿ to nestojí za nie. Na okraji, nad břehy a skalami, jsou dosud staré vápenky kde se primitivním zpŭrobem páliko vápno.
Každá pozŭstává z doon doliku okrouhlý de, jeden z nichž, v nĕmž se pialilo, je větší, a druhý, z něhož se přikládalo, menší. Mezi nimi byla rizka hráz, též provázená aby se mohlo přihládat [[underline]] pod [[/underline]] vápenee který se nahromadil do větší doliny. [[image - ball on top of a ball, looks like top ball is on a golf tee, almost.]] [[image labels]] [[top ball]] ---Menší,-na pìrhládáni. [[/top ball]] [[bottom ball]] --Větší - [[pec?]]. [[/bottom ball]] [[/image labels]]
Navratili jsme se suiér k [[Paukráckeuser?]] kostelìku, [[aprés?]] Pankrácké rìdolì. Vzal jsem fotografii 8. Prěd tìmto kosleteur.

Transcription Notes:
Libušin = town in Czech republic Using http://www.slovnik.cz to look up words I cannot determine spelling of, and to get diacritics for the words, and using translate.google.com to try different letters in a word and see if one works. I have tried all words in both of these... cannot yet decipher all words, but majority are cool. "M pohodnice" - does not translate on Google, but in Czech dictionary = "With what knackery..."