![Transcription Center logo](/themes/custom/tc_theme/assets/image/logo.png)
This transcription has been completed. Contact us with corrections.
[[underlined]] Sept. 9 [[/underlined]] Up Willow Cr. [[underlined]] Corvallis [[/underlined]] 3400 Sawmill [[underlined]] Camp, a mile above mill [[/underlined]] 4800 . Pinus ponderosa SW 4000 - 6000 . " [[Ditto for: Pinus]] murrayana N.E. 4500 - 7500 + . Pseudotsuga " " [[Ditto for: N.E. 4500]] - 7000 . Picea " " [[Ditto for: N.E. 4500]] - 7500 + . Acer glabrum " " [[Ditto for: N.E. 4500]] - . Populus balsmifera - 5000 . " [[Ditto for: Populus]] tremuloides - . Salix cordata - 7000 + . " [[Ditto for: Salix]] . Alnus 6000 . Betula - 5000 . Prunus demissa - " [[Ditto for: 5000]] . Amelanchier . Symphorocarpus - 5000 . Physocarpos - 5500 . Cetanothus velutanus 5200 - 6000 . Rosa . Berberus ripins - 6000 . Rubus nutkanus . " [[Ditto for: Rubus]] strigosus [[underlined]] Bear trap [[/underlined]] 6000 . Lerophyllum 6000 - 7500 + . Vaccineum microphyllum " [[Ditto for: 6000]] - " [[Ditto for: 7500]] + . " [[Ditto for: Vaccineum]] big " [[Ditto for: 6000]] - " [[Ditto for: 7500]] + . Juniperus communis " [[Ditto for: 6000]] - 7500 + . Lepargyrea canadensis " [[Ditto for: 6000]] - . Abies concolor 6000 - 7500 + [[end page]] [[start page]] . Arctostaphylos uva ursa - 6000 . Chimaphila umbellata . Linnea borealis Lupinus blue Pyrola secunda " [[Ditto for: Pyrola]] picta . Ribes aureum . " [[Ditto for: Ribes]] d. irriguem . " [[Ditto for: Ribes]] cereum " [[Ditto for: Ribes]] wolfi? . Sambucus Azalia ? 5500 . Sorbus sambucifolia 4800 - 5500 [[underlined]] Creek [[/underlined]] 6000
Transcription Notes:
Checked plant names on Google/Plant database, but kept Vernon's spelling. If unsure of what it was (couldn't find it on line) I put it in [[?]].- A.H.
Reviewed and managed to find some species names - @siobhanleachman
Symphorocarpus = Symphoricarpus
Berberus ripins = Berberis repens
Lerophyllum - I know it looks like a Z but that's how Vernon tends to write his capital L's. Think this is meant to be Leiophyllum
Cetanothus velutanus = Ceanothus velutinus
Vaccineum = probably Vaccinium
Arctostaphylos uva ursa = Arctostaphylos uva ursi
Linnea borealis = Linnaea borealis
Ribes d. irriguem = Ribes . irriguum
Ribes wolfi = Ribes wolfii